May 11th, 2007

Снова о президентском выступлении 9 мая

Вчера, помимо фигур умолчания, хотел остановиться и на еще одной странности выступления Путина на параде. А именно – на довольно прозрачном уподоблении Соединенных Штатов гитлеровской Германии. Возможно, в качестве компенсации за непроизнесение названия главной страны-победительницы во Второй мировой президентские спичрайтеры провели параллель между Третьим рейхом и нынешними «претензиями на мировую исключительность и диктат». Однако вчера я все-таки решил не разбрасываться и высказаться исключительно по поводу эвфемизмов политического новояза.

Сегодня же прошла информация о том, что нашему МИДу пришлось давать объяснения американской стороне за подобные аллюзии, о чем публично сообщил официальный представитель Белого дома.

Да, явно – то недобор с табуированием советских названий, то очевидный перебор с намеком на США как на своего рода новый рейх. И буквально перед этим – отдание должного государствам антигитлеровской коалиции. Кстати, в предыдущие годы на парадах 9 мая обычно проводилась другая – бесспорная, в отличие от позавчерашней, – параллель: между фашизмом и современным терроризмом. Оплошность – из разряда непростительных и трудноисправимых. И к тому же – низводящая нас до уровня примитивной русофобской риторики, все чаще и чаще доносящейся с Запада.

Живо вспоминается пропагандистский штамп застойных лет, когда на карикатурах Дядюшка Сэм с «Першингом» под мышкой изображался рядом с черепом в нацистской фуражке с сильно выгнутой тульей и легко узнаваемым квадратиком усов под носовой впадиной. Тогдашняя залихватская пропаганда имела прямо противоположный эффект. Так, выходит, опять – на те же самые грабли?

В СОДЕРЖАНИЕ последнего номера "МН"